All stories from about everything

Where Poetry and Wine Meet: Exploring Las Letras, Madrid

Las Letras — культурное сердце Мадрида: книги, натуральное вино, гастрономия и неспешные прогулки по улицам, где каждый уголок рассказывает свою историю
By Salute editorial team • April 18, 2025
Las Letras — район, который разговаривает стихами

В Мадриде есть район, где улицы подписаны фразами Сервантеса и Лопе де Вега, а вечер может начаться с бокала вина, купленного в книжном магазине. Las Letras – это не музей под открытым небом, а скорее дневник, в котором кто-то с хорошим вкусом делает пометки на полях.

Рынок Mercado de Antón Martín — не просто гастрономический пункт, а точка входа в повседневность квартала. Тут нет желания «показать» Мадрид. Он уже показан — в слоях хамона, в фруктовых рядах, в корнерах с вьетнамской уличной едой, аргентинскими пирожками и морепродуктами на гриле. Не музей, не гастромаркет, а живой организм, где обед можно собрать на месте, но и просто постоять с бокалом у стойки — тоже окей.

Чуть дальше — кафе Botanica. Цветы, спешелти кофе, немного белого света и несколько столов у стены. Кажется, что сюда приходят люди, у которых никогда не бывает спешки. Бариста знает, что ты пил на прошлой неделе. Цветы подбирают так, будто у каждого букета есть второе дно. Здесь легко провести час — или почувствовать, что он не нужен вовсе.

Las letras Anton Martin Mercado and Botanico cafe Salute Guide to Madrid.png

По Calle Magdalena скрыт книжный магазин Sin Tarima Libros. Небольшой, тёплый, с лёгким винтажным дыханием. Новые и подержанные книги, мероприятия и тихий разговор с владельцем, который может наугад достать томик и точно попасть в настроение. Здесь книги не выставляют — их приглушённо предлагают, как хорошее вино.

О вине — Bocanada на Calle de Santa Isabel. Винный бар, живущий как лаборатория. Натуральное вино, часто испанское, кухня, в которой каждые пару недель всё меняется. Гастрономический поп-ап с характером. Сегодня один шеф, завтра другой, но общий тон всегда один: изысканно, расслабленно, с уважением к продукту и без нужды объяснять каждый ингредиент. Атмосфера — смесь старого бара, галереи и вечеринки на чьей-то кухне.

Las tenas Bocanada and Sin Tarima Libros Salute Guide to Madrid.png

Если идти дальше, в сторону Paseo del Prado, можно свернуть в парке Jardín del Prado — маленьком зелёном убежище с шумом воды и скульптурами, где встречаются утро, собаки и случайные пары. Это не место для фото, это место для паузы.

На ужин — Tripea внутри Mercado de Vallehermoso (чуть за границей района, но в духе Las Letras). Шумно, вкусно, с перуанским и испанским темпераментом. Никакого лишнего сервиса, зато много вкуса и звука. Лучше бронировать заранее — импровизация здесь может не сработать.

Las Letras — не про достопримечательности. Это район, в котором можно зависнуть между строк. Он не требует внимания, но легко становится привычкой.

Tags: Мадрид Las Letras, районы Мадрида, гид по Мадриду, что посмотреть в Мадриде

Ad
Arts в Madrid
Arts
24 Достопримечательности и культурные инсайды в Madrid

Искусство — это не только музеи и известные достопримечательности. Мы покажем вам культурные инсайды и места, на которые стоит обратить внимание. Мы не ограничиваемся «must-see» и крупнейшими музеями на центральных улицах, поэтому рекомендуем и те, о которых не написали многие путеводители и гиды. Здесь можно найти и классические работы, и современное искусство, которое точно зацепит. Неважно, что вас вдохновляет — авангардные выставки или спокойные галереи, главное, чтобы искусство откликалось и оставалось с вамиRead more
Ad
Madrid city guide and media
Madrid
Madrid city guide and media
The Salute editorial team has discovered the best places and communities for you. Explore cities with our guides: lofts and creative neighborhoods, walking routes, museums and art spaces, authentic bars, local designers and brands, as well as local communities.
176 venues and ideas for travellers, expats, and curious locals.
Сheck out the guide

Our top stories

Exclusive picks and tips on our Instagram!